9 maneres d’ensenyar als nens i nenes a odiar la lectura
El 23 d’octubre de 2020 fa 100 anys que va néixer en Gianni Rodari, poeta, pedagog i periodista conegut com el mestre de la fantasia. L’any 1970 li van concedir el Premi Andersen, considerat el Nobel de la literatura infantil. En el seu llibre Escola de la fantasia. Reflexions sobre educació per a mestres, pares i nens, editat per Blackie&Books, un dels textos que va tenir més èxit va ser: 9 maneres d’ensenyar als nens i nenes a odiar la lectura. Aquest text el va escriure als anys setanta, però sorprèn l’actualitat: 9 maneres d’ensenyar als nens i nenes a odiar la lectura
- Presentar el llibre com una alternativa a la televisió.
- Presentar el llibre com una alternativa als tebeos.
- Dir als més petits que els nens i nenes d’altres èpoques llegien més.
- Considerar que els nens i nenes d’avui tenen massa distraccions.
- Culpar als més petits si no els agrada llegir.
- Transformar el llibre en un instrument de tortura.
- Negar-se a llegir als infants.
- No oferir prou varietat.
- Obligar a llegir.
Rodari va entrar en contacte directe amb l’escola, on mantenia trobades amb els més petits, els explicava històries improvisades i experimentava les seves tècniques d’escriptura. Totes aquestes experiències, amb les que estimulava la creativitat, constituirien l’essència de la futura Gramática de la fantasia. Introducción al arte de inventar historias, traduïda per d’Andrea Carroggio i Ana Díaz-Plaja i publicada per Kalandraka (en català per labutxaca). Un manual imprescindible per a professionals de l’educació i amants de la literatura infantil i juvenil que consta de 45 capítols, i a on cadascun inclou una tècnica per inventar una història: per exemple de la combinació de dos paraules poden sorgir les històries més fantàstiques i imprevisibles!
A l’àlbum Què ens cal? (+ 4 anys), il·lustrat per Silvia Bonanni, traduït per Teresa Duran i publicat per Kalandraka, podem comprovar com li agradava jugar amb els paraules per ampliar-ne tant el sentit com l’ús. I és que Gianni Rodari va apostar pel joc com l’expressió més natural de la infància.
Durant molt de temps, els llibres destinats als més petits van ignorar la realitat social, però a Contes per telèfon (+7 anys), Gianni Rodari tracta temes com el racisme, els problemes de l’emigració o l’oblit de la gent gran, tot un exemple de la seva força imaginativa. En aquest sentit us recomanem l’edició especial amb il·lustracions d’en Emilio Urberuaga i publicada per Joventut.
En Rodari opinava que tots els personatges tenen cabuda en la literatura infantil ja que “únicament s’hauria d’adaptar l’exposició al nivell de comprensió infantil”. Així, va ser ell qui va començar a incloure en els seus llibres camperols, pescadors, emigrants, jubilats, mestres o estudiants. A Les aventures d’en Cebeta, traduït per Àlvar Valls i publicat per Sembra llibres, podem veure com tracta el tema de la tirania i la lluita dels més dèbils contra l’opressió dels més poderosos.
I és que Rodari destaca per la seva sinceritat, el rigor i la profunditat de la seva escriptura, per l’esforç de donar el millor de si mateix als lectors infantils, encara que de vegades es deixava portar pel simple fet de narrar una bona història. L’obra d’en Rodari és essencial, i per aquest motiu Blackie&Books publicarà en breu El llibre de Gianni Rodari per a nens i nenes. Versos, contes i vida, il·lustrat per la Marta Altés. Sense cap mena de dubte, tot un imprescindible!
Escola de la fantasia
Roser Zúñiga
Responsable de Llibreria Infantil i Juvenil d’Abacus cooperativa